ผลงานของ ลิ่มชิวมุ้ย แปลโดย น.ว.ม. ประเภทปก อ่อนกระดาษ ธรรมดาพิมพ์ครั้งที่ 1ปีที่พิมพ์ 2522สำนักพิมพ์ ธีรนันท์หนา 328 หน้าขนาด 120x185 มม.สภาพหนังสือ:ปกมอมแมม มีคราบเหลืองประปรายเล็กน้อยตามภาพ ,ใบรองปก-หลังปก เป็นจุดเหลืองประปราย ,กระดาษเหลืองตามเข้มขอบ และ เป็นจ้ำเหลืองประปราย , สันหนังสือเหลือง และเป็นจุดเหลืองประปราย
รายละเอียดเพิ่มเติม:เรื่องราวของสาวชาวจีนแต้จิ๋วที่เล่าถึงความเป็นอยู่ที่แสนลำบากของตนในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และถูกขายไปเป็นคนใช้ทาสในสิงคโปร์โดยไม่รู้ตัว เมื่อญี่ปุ่น บุกสิงคโปร์ เธอได้สมัครเป็นนางพยาบาลในค่ายทหารอินเดียที่ส่งมาป้องกันสิงคโปร์ เมื่อสถานการณ์คับขันต้องขึ้นเรือหนีไปยังอินเดีย แต่ก็ถูกเครื่องบินโจมตีจนเรืออัปปางลง และรอดชีวิต แต่ถูกจับเป็นเชลยญี่ปุ่นในค่ายกักกันรวมกับฝรั่ง เขาได้บรรยายถึงเหตุการณ์อันร้ายแรงและความโหดร้ายทารุณของทหารญี่ปุ่นในสมัยสงคราม ในที่สุดโดยความช่วยเหลือของ ชาวญี่ปุ่นและชาวจีนเจ้าของโรงแรม เธอก็ได้เป็นนางพยาบาลในโรงพยาบาลญี่ปุ่นจนสงครามสิ้นสุด