ร้านหนังสือเก่า สยามบุ๊คดอทเน็ต Siambook.net : The Name for Quality Usedbooks ร้านสุหนังสือเก่า , ร้านหนังสือมือสอง , ร้านหนังสือหายาก , ร้านหนังสือออนไลน์ , มานี มานะ , สามเกลอ , รับซื้อหนังสือ ให้ราคายุติธรรม

เดอะก๊อดฟาเธอร์ เจ้าพ่อมาเฟีย (The Godfather)-รอชำระเงิน order242711- 0

เดอะก๊อดฟาเธอร์ เจ้าพ่อมาเฟีย (The Godfather)-รอชำระเงิน order242711-

SOLD OUT
฿0.00

จำนวน

เหลือ 0 ชิ้น

หมวดหมู่ : วรรณกรรมแปล
รหัสสินค้า : 021870

รายละเอียดสินค้า เดอะก๊อดฟาเธอร์ เจ้าพ่อมาเฟีย (The Godfather)-รอชำระเงิน order242711-

ผลงานของ มาริโอ พูโซ (Mario Puzo)
แปลโดย นายตำรา ณ เมืองใต้
ประเภทปก อ่อน
กระดาษ ธรรมดา
พิมพ์ครั้งที่ 1
ปีที่พิมพ์ พ.ศ.2516
สำนักพิมพ์ ประพันธ์สาส์น
หนา 339 หน้า
ขนาด 130x190 มม.
สภาพหนังสือ:ปกมอมแมม มีรอยถลอก ยับ เล็กน้อยตามภาพ , ใบรองปก-หลังปก เป็นจ้ำเหลืองกระจาย และมีลายเซ็นต์เจ้าของเดิมที่ใบรองปก , กระดาษเหลืองตามขอบ และ เป็นจ้ำเหลืองประปรายบางหน้า , สันหนังสือเหลือง และเป็นจุดเหลืองประปราย

รายละเอียดเพิ่มเติม:
The Godfather ฉบับนี้เป็นฉบับแปลย่อ หรือที่ผู้แปลเรียกว่าแปลอย่างเก็บความ พิมพ์ขึ้นในช่วงที่ภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย มาลอน แบรนโด กำลังจะเข้าฉายในประเทศไทย
ข้ามีข้อเสนอที่เอ็งปฏิเสธไม่ได้...เปิดเผยเบื้องหลังการต่อสู้ขับเคี่ยวระหว่างแก๊งค์อันธพาลเจ้าถิ่น มาเฟีย ที่ประหัตประหารกันด้วยปืน ขวาน เชือกรัดคอ และด้วยจิตวิทยา ...
หนังสือเรื่องนี้ให้คติ ให้คำคมๆหลายแห่ง ให้ความหนำใจและข้อคิดถึงใจหลายจุด จะหาคนที่เขียนเรื่องอย่างนี้ได้ยากมากหรืออาจจะไม่มีอีกเลยก็ได้...
มีผู้แปลในฉบับแปลย่ออีกสำนวนหนึ่งคือของม.ร.ว.ชนม์สวัสดิ์ ชมพูนุท และสำนวนแปลอย่างสมบูรณ์อีกสำนวนโดย ธนิต ธรรมสุคติ