ร้านหนังสือเก่า สยามบุ๊คดอทเน็ต Siambook.net : The Name for Quality Usedbooks ร้านสุหนังสือเก่า , ร้านหนังสือมือสอง , ร้านหนังสือหายาก , ร้านหนังสือออนไลน์ , มานี มานะ , สามเกลอ , รับซื้อหนังสือ ให้ราคายุติธรรม

เงื่อนตาย (Destination Unknown)

SOLD OUT
฿58.00

ผลงานของ อากาธา คริสตี้ (Agatha Christie) แปลโดย สุภาภรณ์ เสนีวงศ์ ณ อยุธยา

จำนวน

เหลือ 1 ชิ้น

หมวดหมู่ : วรรณกรรมแปล
รหัสสินค้า : 043371

รายละเอียดสินค้า เงื่อนตาย (Destination Unknown)

ผลงานของ อากาธา คริสตี้ (Agatha Christie)

แปลโดย สุภาภรณ์ เสนีวงศ์ ณ อยุธยา

ประเภทปก อ่อน

กระดาษ ธรรมดา

พิมพ์ครั้งที่ 1

ปีที่พิมพ์ พ.ศ.252-

สำนักพิมพ์ โคมทอง

จำนวนหน้า 303 หน้า

ขนาด 105x175 มม.

สภาพหนังสือ:มีลายเซ็นต์เจ้าของเดิมที่ใบรองปก , กระดาษเหลืองตามขอบ และ เป็นจ้ำเหลืองประปราย , สันหนังสือเหลือง และเป็นจุดเหลืองประปราย , ตัวเล่มสภาพดี

รายละเอียดเพิ่มเติม:

การวางโครงเรื่องของตอนนี้ค่อนข้างจะซับซ้อน และมากไปด้วยการบรรยายความรู้สึกของตัวละคร ตัวเดินเรื่องในเรื่องนี้สวมบทบาทของตัวละคร 2 ตัว ในเวลาเดียวกัน และต้องนับว่าเป็นความสามารถในศิลปะการประพันธ์ของ อากาธา ที่ใช้ความเจนจัดทางด้านภาษา มาบรรยาย

ความรู้สึกของตัวละครและฉากต่าง ๆ

ได้รับการแปลอย่างน้อยสองสำนวนคือ

-เส้นทางเลือด โดย เสฐียรพงศ์ (แปล) ส.วงษ์ไกร (เรียบเรียง)

-เงื่อนตาย โดย สุภาภรณ์ เสนีวงศ์ ณ อยุธยา